K&L 14ctロールドゴールド サフィリーン ヴィンテージピアス

ドイツ製の美しいサフィリーンのピアス。

日本では1930年代以前のチェコで作られたものを「サフィレット」、
1950年代以降のドイツ等で作らられたものを「サフィリーン」と、
呼び分けていることが多いように感じます。

サフィレット・サフィリーンについて、
海外のディーラーとやり取りをしている中で、
サフィリーンという英単語を聞くことはあまりありません。
彼らは前者をアンティークサフィレット、
後者をヴィンテージサフィレットと呼んでいます。

当店ではお客様への伝わりやすさを考え、
サフィレット・サフィリーンとお伝えしております。

淡い爽やかなブルーと、ピンクに時折見えるココアブラウン。
こちらのサフィリーンはフォイルバックが張られ、
ファセットカットが施され、
多面の断面からキラキラと美しい輝きを放っています。

こちらはドイツで1884年に創業したKordes & Lichtenfels社によるもので、
イヤリングが大流行した時代にもピアスを作っていたことから、
ヴィンテージのピアスはK&L社によるものが比較的多いように思います。

フックの部分に素材を示す14ct rgと、
メーカーズマークのK&Lと刻印されています。

フック式になっているので落下の心配もなく、
気兼ねなくお使い頂けます。

メタルに変色や汚れがありましたので、
壊れないよう細心の注意を払いながらクリーニングを行っております。

撮影用の小物は付属致しませんが、
ボックスにお入れし、
ラッピングをしてお届け致します。

＊製造国 ドイツ
＊年代 1950年代頃
＊素材 ゴールドトーンメタル サフィリーン
＊サイズ 0.9㎝×3.3㎝(フック含む)
＊重量 2.3g